• 首页
  •    中文中“过年”这个词组用以表示对春节(中国新年)的庆祝。“年”这个字在中文里是一种恐怖的怪兽。因为“年”害怕红色和火,所以中国人会在门上悬挂“春联”写上美好祝福,并放鞭炮来赶跑它。这个传统有点类似西方人用大蒜和十字架吓跑吸血鬼的传统。

      The term "pass year" is used for the Spring Festival (Chinese New Year). The word "Year" in Chinese characters used to mean a horrible beast. To combat the beast, the Chinese hang "good luck" wishes on red paper on the door and use fireworks in the belief that the beast fears red and fire.

      中国的十二生肖代表了十二种动物,他们的顺序是:鼠、牛、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗和猪。今年是虎年。每一种动物有他们自己的“性格”。根据传说,人们当初和动物们开了一个会,最先到会的动物们就可以进入十二生肖。                 [怎么向老外介绍中国春节?] [详细]

    自制元宵做法

      元宵(黏米团子)或者叫做汤圆是元宵节这一天必吃的食物。相传汉武帝时宫中有一位宫女,名叫“元宵”,长年幽于宫中,思念父母,终日以泪洗面。大臣东方朔决心帮助她,于是对汉武帝谎称,火神奉玉帝之命……

    Traditional New Year Foods

      Probably more food is consumed during the New Year celebrations than any other time of the year. Vast amounts of traditional food is prepared for family and friends, as ……

    正月十五如何健康吃元宵?

      2011年2月17日是元宵节,很多人家里想必早已备上满满当当的元宵、汤圆。一顿吃不完的元宵甚至连续几天里都是餐桌上的常客,早餐、加餐甚至夜宵都少不了元宵和汤圆。俗话说过犹不及,其实说起吃元宵和汤……
    元宵节英语灯谜
      英语也成为了灯谜的主角之一,让儿童在玩乐中学习,陪你热闹过元宵。1.What month do soldiers hate?--March (三月,行军)……
    15条影视灯谜
      1. 论坛头像很忧郁(打一热门科幻大片)2. 21世纪巨龙再抬头(打一热门灾难大片)3. 月上柳梢头,人约黄昏后(打一部热门电影) ……
    动漫人名元宵灯谜
      超强悍的动漫人名灯谜,如果你是强人,对动漫有一颗热爱的心,不妨来考验一下你的脑力。1,无情无语无喜悲,泪落方知心系谁,纵得容颜依如是,音容笑貌再难回。2,相逢无因……
    [详细] [我来说两句]
    元宵节英语灯谜
      元宵节猜灯谜,是中国人过元宵节的传统娱乐活动,猜英语灯谜学外语如今也成为流行,下面小编为大家整理了几句经典元宵英语灯谜: ……

    元宵节祝福短信

      1、汤圆福圆,人亦圆圆,财亦圆圆哦。元宵节快乐!2、玉宇无尘,我欲乘风飞去,月明碧玉三千里;银河散影,良宵点点,人醉春风十二楼。3、三五良宵,齐聚良明,花灯吐艳映新春;一年守望,万家灯火,明月生辉度佳节。……

    元宵节英语祝福短信

      元宵节英语祝福短语:很快又是元宵节。 在这里先祝各位元宵节快乐喽!!在此,也与大家一起分享几句元宵节英语祝福短语。 Here I would like to share some text messages about Lantern Festival with you! 1. 元宵节之际,……

    2011年元宵节英语短信祝福语

      Months to CA cylindrical, put your love to your pity, and often hang your heart, the evening's sticky glutinous rice balls is, of course, when we will be reunited.Round red moon face, a smile curved shallow eyes; sweet glutinous ……

    元宵节英语祝福短信

      Anybody who seeks for a friend can have one,thus a person who has no friends has never tried to discovered one.  An optimist sees the rose,a pessimist sees the splinter. ……

    元宵节祝福短信各种风格大集合

      春节coming祝福漫天flying生活总是sunny有空聚聚party爱情永远sweety有人喊你honey长相更加pretty永远不会angry心情非常happy兜里装满money梦想永远crazy运气总是lucky可爱的像baby~~ ……

    元宵节祝福词汇

      中国的传统佳节——元宵节就要到了。正月是农历的元月,古人称夜为“宵”,所以称正月十五为元宵节。正月十五日是一年中第一个月圆之夜,也是一元复始,大地回春的夜晚,人们对此加以庆祝,也是庆贺新春的延续。……
      12星座元宵节的传说——你知道么,总有属于自己的星座,对应着元宵节的传说
      中华文化源远流长,上下五千年,关于元宵节的各种风俗传说也是五花八门,众说纷纭,其中也都是蕴藏着深刻的内涵,寄托着人们对于生活的种种期盼与向往,有的热辣奔放;有的深沉含蓄;有的悠远神秘;有的温馨浪漫。而对于每个人都有着属于自己的星座,那么就仔细的对应一下,哪一种关于元宵的风俗传说是属于你的。
      水瓶座——东方朔与元宵姑娘:水瓶座的人最大的特点就是叛逆而又博爱,不走寻常路,元宵节风俗中关于东方朔与元宵姑娘的传说,充满了传奇与仁爱,充分地体现出了瓶子们的性格特质。相传汉武帝有个宠臣名叫东方朔,他善良又风趣。有一天冬天,下了几天大雪,东方朔就到御花园去给武帝折梅花。
    ●The Lantern Festival“元宵节”佳话
      The Lantern Festival or Yuanxiao Jie is a traditional Chinese festival, which is on the 15th of the first month of the Chinese New Year. The festival marks the end of the celebrations of the Chinese New Year.
        Chinese started to celebrate the Lantern Festival from the Han Dynasty (206 BC - 221 AD). Like most other Chinese festivals, there is also a story behind the Festival. It is also believed that the festival has Taoist origins.
      ……
    The Origin of Chinese New Year
       The Chinese New Year is now popularly known as the Spring Festival because it starts from the Begining of Spring (the first of the twenty-four terms in coodination with the changes of Nature). Its origin is too old to be traced. Several explanations are hanging around. All agree, however, that the word Nian, which in modern Chinese solely means "year", was originally the name of a monster beast that started to prey on people the night before the beginning of a new year. ……
    The 15-Day Celebration of Chinese New Year
      The first day of the Lunar New Year is "the welcoming of the gods of the heavens and earth."Many people abstain from meat on the first day of the new year because it is believed that this will ensure long and happy lives for them.
      On the second day, the Chinese pray to their ancestors as well as to all the gods. They are extra kind to dogs and feed them well as it is believed that the second day is the birthday of all dogs. ……
    ●节日英语之元宵节 Lantern Festival
      The 15th day of the 1st lunar month is the Chinese Lantern Festival because the first lunar month is called yuan-month and in the ancient times people called night Xiao. The 15th day is the first night to see a full moon. So the day is also called Yuan Xiao Festival in China.
      According to the Chinese tradition, at the very beginning of a new year, when there is a bright full moon hanging in the sky, ……

    怎么跟老外聊元宵节

      今天是咱们的传统节日元宵节。通常外国人对咱们这种传统节日都比较好奇,和老外聊到元宵节的时候,我们可以说什么呢?元宵节的英文是Lantern Festival。因为正月十五是一年中第一个月圆之夜,所以叫元宵。 ……

    正月十五闹元宵

      The 15th day of the 1st lunar month is the Chinese Lantern Festival because the first lunar month is called yuan-month and in the ancient times people called night Xiao.The 15th day is the first night to see a full ……

    元宵节词汇讲解

       嘿嘿,今天我非常开心,因为今天是中国农历新年(the Lunar New Year)的元宵节(the Lantern Festival),这可是最喜欢的节日之一呢,可以吃香香甜甜的汤圆(英国人管它叫做:、……
      The Lantern Festival, which occurs on the 15-th day of the First Month of the Chinese Year, marks the end of the New Year's Holidays.
       Lanterns are everywhere. A most interesting tradition is the posting of riddles called 'Lantern Riddles.' ……
    0.006412s